Muoiono Robert Redford, Richard Gere e Groucho, e si ritrovano tutti e tre nella sala d'aspetto dell'inferno.
A un certo punto risuona una voce:
- "Robert Redford si rechi nella stanza numero 1!"
Robert Redford va, e Groucho lo segue, per vedere un po' quali sono le pene dell'inferno.
Nella stanza c'è una vecchia laida sdentata e tutta pustolosa, e di nuovo risuona la voce:
- "
Robert Redford, tu nella tua vita hai avuto le donne più belle del mondo, ora beccati questa!"
Poi:
- "Richard Gere si rechi nella stanza numero 2!"
E Groucho di nuovo va a vedere: nella stanza c'è una racchia ancora più brutta, vecchia e sbavante.
- "
Richard Gere, tu nella tua vita hai avuto le donne più belle del mondo, ora beccati questa!"
E alla fine:
- "Groucho, si rechi nella stanza numero 3!"
Groucho va rassegnato e nella stanza c'è Raquel Welch nuda su un letto!...
E la voce:
- "
Raquel Welch, tu nella tua vita..."